სახლმმართველობის თანამშრომელ ბონდოს (ფეოლას) უბნის ბავშვთა საფეხბურთო გუნდის შექმნა ევალება. ინდიფერენტული „მწვრთნელი“ ცდილობს გუნდი პირველივე შეჯიბრში დამარცხდეს, თუმცა მოვლენები სულ სხვაგვარად ვითარდება: გუნდი „უქიმერიონი“ ოქროს მედლის მფლობელი ხდება და საფრანგეთში საფეხბურთო ჩემპიონატზე მიემგზავრება.